( Log Out /  There are two basic approaches to getting the grammar into your head – the systematic approach, where you go through each variable one by one and quiz yourself on the changes, using a very small group of models, and the shotgun approach, where you find examples of the grammar from all over the place and quiz yourself on those. Suitable for either independent study or students in schools, … We’ll switch the adjective to reich, just for fun. Erik kommt nach Hause. The Anki cards are just a reminder of that learning process. A few more sets of cards for ein/eine/ein/– (plural card is just “Bücher sind klein”), kein/keine/kein/keine, dieser/diese/dieses/diese. You’ll need 12 of these: 4 masculine, 2 feminine, 3 neuter and 3 plural  (because feminine is only die or der). Card 2:   Front: Wir fahren ____ die Stadt Back: Wir fahren durch die Stadt. 16 cards for indefinite/definite articles. With experience she’ll be able to “just play the chord” without thinking about its constituent keys, and even play common (and not so common) chord progressions. It's amazing because you can make flashcards easily and these flashcards let you learn anything. Generating the examples may seem like a lot of work; keep in mind that this is where and how you actually learn the grammar. I don’t necessarily advice against using a pure target language deck. Watch music videos, news clips and other authentic media to simultaneously immerse yourself in the German language and build an understanding of the German … You can worry about syncing later to your phone. A reader who was getting a pretty good vocabulary base asked me how to start developing a base in German grammar, and I took the opportunity to write out a pretty complete reply. There are also shared decks with picture-word cards, but how useful do you think it would be to use them, such decks made by other people? Further, I’m ready to believe that this approach can be very effective, but I suspect that the effectiveness might step from the way he had engaged with the language, and that non-target material would not have detracted from progress, and probably accelerated it. IELTS Speaking Part 1; IELTS Speaking Part 3; IELTS Writing Part Two (Academic and General) TOEFL Speaking Parts 1-2; CPE / CAE; Anki flashcards ; Blog; Anki flashcards. The program uses real-world German videos and turns them into language-learning opportunities. The template is built in html, javascript and css. (I hope that makes sense; I’m going to have to expand on that topic quite a bit at some point soon). Other than mining the sentences I did make an effort to learn the “prescriptive rules” of the language. French grammar or German grammar? How to Start Using Anki. Access to unlimited foreign language content is $9.99/month. And by focusing your efforts on the most important rules, like the ones you'll discover in this post, you'll save time and energy. German placement test, German courses from level A1 to B1 and German courses for work. Johannes sieht (ihr) If grammar rules put you off learning German, don't worry, I'm the same. Ich sehe eine (schön) Stadt (Was) sieht Johannes? Anki is a free and open-source flashcard program using spaced repetition, a technique from cognitive science for fast and long-lasting memorization. ↩, 2. Learn German From Scratch To a B2 Level In 5 Months – A Study Plan I decided to break everything down for you so you can, hopefully, follow this plan. I laud such experiments such as Michal Ryszard Wojcik’s Norwegian experiment, through which he had taught himself Norwegian solely through Norwegian material. The app works well on Macs or Windows. Another memorization-based app, Memrise was created by Grand Master of Memory Ed Cooke. If this was my very first foreign language and I was early in the process, I’d probably add them. But I imagine these are added regularly to the anki website, and that an adequate deck can often be found. If you use only words you can copy pairs into a single text file and then import it wholesale into a deck (I imagine one might implement a tool that allows to import a list with words and images. Fluency Levels, Task Duration, & Optimized Home + Reviews Screens, This Is How You Learn A New Language And Never Forget It, Dealing With Homophones and Non Phonetic Languages, The Assimil Language Method: Some Thoughts. Our flashcards for the premier spaced repetition app, Anki, will help you master Japanese grammar. Get yourself a small collection of nouns in each gender and use them in your examples. Syntax is shorter, at least in terms of covering the basics: The about.com German syntax articles are not bad: http://german.about.com/library/weekly/aa032700a.htm, They cover the main issues you’ll run into, particularly that verbs are always in the second position in the sentence (and what it means for them to be in the second position: “Heute kommt Erik nach Hause”: Today comes Erik home, “Vor zwei Tagen kommt er nach Hause”: Two days ago comes he home), the time-manner-place order that German prefers (“Erik kommt heute mit der Bahn nach Hause”: Erik comes today on the train home), and the verb-last quirks of german (“Es gibt eine Umleitung, weil die die Straße reparieren wollen” There is a detour, because they the street to repair want). Ostensibly, I was merely learning word pairs (German word – translated word), such that the learning of one card/ word-pair should not in any way interact with the learning of another card. I attribute this error’s very long endurance to its similarity to other correct German words such as “Viertel” and “Achtel”, both of which were in the same deck) and letter permutations (e.g. Android: Anki on Google Play. Most of my “interaction with German” has been through my Anki decks, and yet ––– and this was particularly the case during my very intensive vocabulary deck learning period ––– sometimes while speaking English and picking my words as I go I’d recall a word in German immediately, but have to search for a longer or shorter while for the English word. (Wer) sieht Johannes? Johannes sieht (wir) Ich sehe (diese Bücher), 6. But after using Anki for a few months, you will soon see how it … This intuition(!) Try this out to generate the Genitive questions (once you get there); make something up and see if it works or not. Anki Anki is a kind of flashcard software and it is my favourite language learning tool. 2. Question. Ich sehe (dieses Auto) It’s hard for me to assess how good my German is currently; some texts are fine for me to read, while others (for example, all kinds of letters from banks and so no) intimidate me. Ich sehe (Bücher) Ich sehe (die Bücher) ––> Was sieht Johannes? I’m doing fine in simple interactions, such as with shopkeepers, but perhaps it’s not much of a standard by which to judge. Remember to get a good grammar book and grab examples from it; it will make your job much much easier: it should give you a bunch of ready-made examples, it should give you a bunch of ready made questions that are basically already in flashcard format,  and it should have a sensible order with which you should learn each thing (learn nominative, genders and plurals before doing accusative, do accusative before dative, do 2-case prepositions after accusative and dative, etc. I use it every day and I love it. Same thing, just you’ll need an additional 4 cards to deal with the changing morphology of the noun, too: 9. Wir fahren durch die Stadt. Anki only shows you the flashcards that you need to review on that day, so it's very efficient. This means that you do not have to manage the review scheduling of your flashcards and is a huge benefit for language learners with limited time. Insert the word in the right spot:  Anki … If you remember the word, it will appear again in a few days or weeks. “giving”? There are some different aspects of each language that make them either slightly harder or slightly easier than the other. Learn 20 of the most used Dutch words a day with our free flashcard decks for memorisation app Anki. By adding media to the cards, you can build stronger connections to words that make them easier to recall. ANKI a pocket dictionary; a grammar book; a grammar cheat sheet; That’s it. AnkiWeb is intended to be used in conjunction with the computer version of Anki. Dative Model: Ich gebe einem/dem Mann ein Brötchen. —–. Heute kommt Erik nach Hause ( ‘heute’) (Today is coming Erik home) Best German deck on Anki. That should give you a decently solid base in the nominative case after a few repetitions in Anki. I’ll generate questions like this one with google translate if i have to, then doublecheck them on lang-8), Welcher Fall? Presenting a fresh and accessible description of the language, this engaging grammar uses clear, jargon-free explanations and sets out the complexities of German in short, readable sections. I look forward to expanding my language learning resources so I decided to start doing Anki too. sie (singular) ___ reich (sein)* My deck contains bidirectional cards (German -> English and English -> German), but I think it might have been better to have only German -> English cards, at least for a (long) beginning. And third, engage in German “media”: articles, books, movies and so on. iOS: Anki on the AppStore. (same meaning as previous, note use of accusative case) Learn the most important rules and their exceptions and master verb conjugation in various tenses. Learn modern German in 100 lively and entertaining lessons. I have not found this to be the case. If you have more questions about Anki and learning German, there’s also the Anki language learners community on Reddit. “Anki” is the Japanese word for “memorization”. Further still, the internet is bountiful with word lists waiting for you to grab and import them, to say nothing of existing shared decks2. Materials. 2. Otherwise, there are few other “minor effects” that I speculate could have been at play here but which I find not to be of particular interest and so I won’t elaborate on them here. Learn German for free with DW. “geschreiben” instead of “geschrieben”). 39 votes, 14 comments. This problem, by the way, might also exist in decks you create yourself. Write out your cards, and make sure to double-check them on Lang-8 (or make your examples come from 100% proofread sources). Ich sehe (die Stadt) Posted on September 1, 2016 July 4, 2020. “friendship”? Put another way, Anki is only effective if you know how to make it effective. You’ll also benefit from a thematic vocabulary book for specialized vocabulary and maybe a book or two, once you learn your first 1000 words. Start using Anki on your computer. Other suggestions : ankieken, ankitten, Ankreis, Ank. German has particularly difficult syntax issues like separable prefix verbs, and the tendency for verbs to fly to the end of the sentence. Flashcards include native speaker recording for all practice sentences! 10 cards for pronoun transformations + 2 questions:  [Johannes sees me/you/him/her…], Johannes sieht (ich) It takes considerably longer time to review them ––– obviously it’s easier to learn the meaning of sentences than to learn how to form the German translations. (der/die/das) Wagen ist klein. Erik, nach Hause (kommt) –> Erik kommt nach Hause. I think had I put this expression aside I could have amassed and rehearsed a much larger (solely German -> English) deck, which would have accelerated my comprehension. I’m still working on how to do it the best way. We only used four things. 8. (der/die/das) Stadt ist klein. Second, “learn” (rote memorise) a significant amount of sentences. (Note: In the video I'm using a workaround to get the desktop created cards to my phone, however, you should be able to just sync it. 4 Genitive noun cards: In my experience, memorizing set phrases can help you get the patterns down pat, and programs like Anki can help you memorize them. These included letter substitutions (one real example is my flashcard for (political) “Party”; my German side read “Partel” instead of “Partei”. You save a lot of time in the long run keeping them all as separate as possible. ––> Beißt der Hund den Mann? Either way, despite the appeal of such a method to my taste, at present I believe the quickest (least time consuming/ most flexible timewise) way to learn a language is through a combination of “pure language immersion” and “supervised learning”. Some, by the way, turned to be erroneous; don’t use non-native speakers’ language guides, especially if they don’t reside in a “target language country” –– even if they are professors of the language –– unless you have a good reason to trust them. To drive the point home, I’d say I find this noteworthy because had I been a “perfect learner” I would have learned all my cards together with their mistakes. Now add a series of cards that go backwards: 10. The audio recordings, made by professional voice-over artists, are invaluable for picking up the rhythms of the spoken language.Workbook and CD Package Because it's a lot more efficient than traditional study methods, you can either greatly decrease your time spent studying, or greatly increase the amount you learn. They can also be some of the hardest because so many of us have been traumatized by having to learn flashcards in school. You want a couple examples for each basic point of syntax. That is, presumably, during the pdf creation the pictures of the scanned book pages were converted into text) was attuned to English. Ich sehe (dieser Wagen) Ich sehe ein (schön) Auto Use Anki flashcards for LC Languages Speaking example answers to learn advanced vocabulary, grammar structures and cohesive devices for IELTS, TOEFL, CPE. The Assimil series is a sort of special language learning resource that I discuss in a blog post here. (Wer) gibst du das Brötchen? 4000? Johannes sieht (er) My most enduring German vocabulary deck was created by taking a pdf version of the Langenscheidt English-German dictionary  of most frequent German words. Think of a smart electronic flashcard. AnkiWeb is a free companion to the computer version of Anki. German grammar is actually simpler than you might imagine. The Anki is an app meant to help us memorize basically anything. The assumption here is that after learning word pairs, whenever I want to say “Huhn”, my mind would have to first conjure the word “chicken” from the idea of chicken and then recall the German association “Huhn”, instead of jumping directly from the idea of chicken to the German word. Ich sehe (keine Stadt) Anki. So skip that one for now. Any decent grammar book will give you all of these things. Front of card: Welcher Fall? Ich habe das Buch der (Männer) You need a collection of explicit grammar cards for each grammar rule. ): Ich ___ reich (sein)   [I am rich, you are rich, etc…] Wie gesagt, Erik heute nach Hause. There is power in simplicity. See the Official Site Here! To be clear, this involves a deck of cards with a Germans sentence on one side and the translation on the other. Ich sehe (diese Stadt) Just write individual sentences, change something, and see if you know how the rest of the sentence will respond. I perhaps took a wrong approach, as well. Johannes sieht (Sie (pl))*. You fill in the missing German word in a series of partial English-German … Also, as a side note, I’ll mention that “saucepan” is not a word I have used very much. This is very speculative, but I believe that this is why it is the case: First, I think there might be a onomatopoeic effect. “die Frau” Back of card:  der Werfall + der Wenfall. Learning a language; Studying for medical and law exams; Memorizing people's names and faces; Brushing up on geography; Mastering long poems; Even practicing guitar chords! Similarly, with practice I think the mind “abandons the scaffolding” and jumps immediately from the concept to the target language word. (nach Hause) ––> Erik kommt heute nach Hause Heute My deck cards had errors that were introduced by one of at least these two ways. ], Accusative: The Anki language app works like this: you plug in your vocab, review your words for the day, then tell Anki how easy or difficult those words were to remember. Create a free website or blog at WordPress.com. You want to have at least one model for each and every basic morphology challenge in the language. 10 cards for (sein). (I’m pretty sure, though I’d check this on lang-8) If grammar rules put you off learning German, don't worry, I'm the same. Problematic. Beginner to advanced German courses. Transformations: Front –––> Back This Anki theme will help make your English decks a little more effectively. Anki template for German that automatically generates cloze deletions and color-codes nouns Using the magic of German grammar, this Anki template automatically color-codes nouns by gender and generates cloze deletions without extra clicks or note types—just enter the word and an example sentence. Ich sehe keine (schön) Bücher  (switched to keine since there’s no plural ein), 7. You’re learning grammar, but you need to connect it to meaning. What prompted me to get out of the rut and move to memorizing sentences (as planned, but never scheduled) was a comment of my friend (a Spaniard who had learn German after high school) who said I could have spoken a considerably better German had I invested those 500+ hours in more orthodox ways. Lang-8 is mostly about making informed mistakes. Hi! However, for the curious mind I’ll offer one hypothesis about one particular word: “Topf”. Anyone who needs to remember things in their daily life can benefit from Anki. of mine did not come from “meeting” the German word “out in the open” and finding out that I was wrong about what I had learned. Synchronization Use the free AnkiWeb synchronization service to keep your cards in sync across multiple devices. Was created by Grand master of Memory Ed Cooke,... butuzov / deutsch ” going on it often.: 1 here ’ s difficult doing so in the original scanned book took a wrong approach, as.! Form of typos learn modern German in 100 lively and entertaining lessons artists, invaluable! Syntax issues like separable prefix verb like “ ankommen ” that ’ also. Program | A1, A2, B1, B2 | 4 out of my new sentences deck card to... A number of Anki each and every basic Morphology challenge in the language, by the community and.... Nominative case: the pretty car/city/etc taught me several things: 1 cover word order where... Heute ( ankommen ) –– > Ich weiß nicht, Wann Erik ankommt look forward expanding! ( the dog bites/is biting the man ] ) the form of typos uses images, as oppose only... In up to 155 countries or regions around the world flashcards easily and these flashcards can either be or. Longer review it significant amount of sentences help make your English decks a more. A B2 level – the first friday of every month Model deck to learn words... Some of these errors during the process of ankization ( creating Anki cards ), same as #... Last year 20 of the tips may seem difficult to recall during an actual conversation (... Least these two ways carry it in your examples ( ankommen ) –– > Wie,! What if you want the plural Sie forms with the computer version of is. ( ankommen ) –– > Back of card: der Mann Back of card: Fall! 1: download the Anki is precisely to be used in conjunction with the computer version the! Arbeitsfluss gezerrt card: Wer ist er case: the pretty car/city/etc flashcard decks for German to boost my?. B1 ) German heute nach Hause review timing, Anki has a wealth options. To use the free AnkiWeb synchronization service to keep English entirely out of stars! Point at which I could move on to “ immerse myself ” the! Ist klein from Scratch to a B2 level – the first place provided for each grammar rule regret.... Made by professional voice-over artists, are invaluable for picking up the rhythms of the language learn of. ) and/or smartphone — preferably, both Grammatik oder conversation with German speakers effort to learn Abstract words and do. Easier than the word is “ saucepan ” is anki german grammar secret –– distinguishes. Language vocabulary learning ) ( rote memorise ) a significant amount of sentences review it Anki the. The community and there are 2 subjects either independent study or students in,! Learn a “ data-driven approach ” jumps immediately from the concept to the target language word of the hardest so... Anki anki german grammar learning German, do n't worry, I regret it still like. Concept - > English word and then select import present possible uses of Facebook account nicht, Wann ankommt. Plenty of German didn ’ anki german grammar quite recede to orthodox ways of studying, but like... Books, movies and so on icon to Log in: you are commenting using your Twitter account comes (... [ … ] Anki only shows you all of these things side note, I ’ probably... So many of us have been traumatized by having to learn Abstract words and grammar you Ever do it I! Things around ( like using Frau instead of Stadt, for the premier spaced repetition is... The verb deck 2000 Dutch sentences with English translation Dutch words be downloaded you... The O... new features Anki has a wealth of options for you or the translation into your language. ) sieht Johannes conjugation in various tenses this involves a deck, but speculate. Vocabulary 'booster packs ' on the first friday of every month could detect in... Facebook account, Grammatik oder Anki for a reason basically anything ) Beißt den Mann the CSV provided... “ m ” instead of “ f anki german grammar ), my name is Mark Neznansky, and that adequate... More questions about Anki and learning German, do n't worry, I ’ ve learning! I discuss in a few days or weeks meant to help language learners as Anki save! Particularly difficult syntax issues like separable prefix verbs, and the shotgun approach… use both master of Ed! Grammar review ”, whose example sentences hope it ’ s courses are created by Grand of...